ݵ

西雅图 —— 今日（5/6），市长布鲁斯�哈雷尔（Bruce Harrell）与市议员马克�所罗门（Mark Solomon）共同签署两项立法，以推动“市中心振兴计划”（Downtown Activation Plan，简称DAP）目标，振兴市中心经济并增加住房供应。
“住房、就业以及多元化的小企业对于西雅图市中心的经济活力与繁荣至关重要，”市长哈雷尔表示，“这项立法将推动我们振兴市中心的目标，消除监管障碍，为企业家和小型企业创造更多在市中心落脚的机会，同时保障数千套尚未开建的关键住房项目不被中止。我感谢所罗门议员在土地使用委员会的努力和紧迫感，使这些优先事项得以实现。”
第一项法案将通过扩大街层商业用途，帮助填补市中心、上城区（Uptown）和南湖联盟（South Lake Union）地区的空置商铺。这将扩大合格商户的范围，营造具有吸引力、行人友好的城市街景。
新允许的街层业态将包括：医疗诊所、研发实验室、食品加工、园艺运营、手工制造、艺术装置，以及其他由西雅图建筑与检查部（Seattle Department of Construction and Inspections，SDCI）认定为能够吸引行人活动或增加商品与服务种类的类似用途。
第二项法案将修订2021年《西雅图建筑规范》（Seattle Building Code），把依据2015年和2018年规范而获得的建设许可延长两年。这将使因经济环境不确定而受延误的项目可继续推进，无需重新申请许可。
这项立法旨在提高项目可行性，为开发商提供确定性，并避免多达29,000套规划住房（其中包括大量可负担住房及市中心项目）面临被搁置或取消的风险。
“通过简化繁文缛节、为现有法规添加灵活性，我们可以让空置店面迅速引入新租户，并保障未来住房项目的可行性。”第二区市议员及土地使用委员会主席（District 2 and Land Use Committee Chair）所罗门（Solomon）表示，“这些变化将吸引更多居民、工作者和游客来到城市中心，提振本地经济，增强公共安全，并打造更加生动的街道景观。”
其他DAP重点举措包括：为市中心新开发项目设立设计审查“豁免期”；支持将现有商业建筑改建为住宅用途；推动在第三大道沿线重新规划以容纳更多住房开发；提高贝尔镇（Belltown）部分地区设立酒店的灵活性；为食品卡车、摊位和面向公众的街头活动免除许可费用；通过“西雅图重启计划”（Seattle Restored），激活空置店面，引入本地小型企业与艺术家。
哈雷尔市长在南湖联盟的“第五大道222号”大楼（222 Fifth）签署该立法。该地是先进的生命科学设施，将借助新法案扩大街层实验室空间。西雅图是全美生命科学中心之一，金县有约25,000名从业者，涵盖生物科技、制药、医疗器械与数字健康/健康信息技术等领域。

各界声音：

西雅图建筑与检查部主任内森�托格尔森（Nathan Torgelson）
“我们正简化企业入驻市中心街层空间的流程，同时为住房项目争取更多时间。通过延长许可证有效期，我们正在建立一个更具适应性、应对当下经济现实的监管环境。这些变更不仅有助于用更多元的商业业态填补空置店面，也将拯救大量关键住房项目，确保更多人能在西雅图找到家。”
西雅图经济发展办公室主任马克姆�麦金太尔（Markham McIntyre）
“我为我们在DAP下为振兴市中心所做的工作感到自豪，也很高兴看到我们让小企业更愿意在城市核心安家的努力。小企业多样性越强，市中心就越有吸引力，适宜居住、工作和娱乐。我期待看到哪些新店铺将利用此立法机会融入这个街区。”
西雅图市中心协会董事会主席成扬（Sung Yang）
“随着人流量增加、市中心返岗工作人数回升、夏季高峰即将到来，市中心的复苏正加速进行。这项立法将助力填补街区空置商铺，丰富城市面貌，激活街头活力，为市中心带来更强的韧性与多样性。”
林肯地产公司开发执行副总裁亚历克斯�艾格纳（Alex Aigner）
“我们感谢哈雷尔市长及市议会推出这一有远见的立法，让我们像第五大道222号这样的业主有更大灵活性来激活街层空间，为市中心注入新的活力与机遇。这样的政策正是西雅图复兴所需。”
社区根基住房公司首席执行官克里斯�佩尔森斯（Chris Persons）
“社区根基（Community Roots）致力于开发与运营可负担住房已达50年。这正是我们应对西雅图住房可负担危机所需的务实立法。它将确保我们多年筹划的项目能够持续推进，并尽快将住房交付给最需要的居民。”