主頁 | 要聞 | 華州點滴 | 僑社新聞 | 財經 | 美國新聞 | 臺灣新聞 | 香港新聞 | 中國新聞 | 綜合新聞 | 華州郵報
醫藥 | 女性新知 | 資訊科技 | 運動新聞 | 文艺副刊 | 生活時尚 | 綜合娛樂 | 工商消息 | 西雅圖新聞報系簡介與聯繫方式
华盛顿州近期麻疹病例增加,引发对社区隐匿传播的担忧 卫生官员呼吁接种疫苗,并在生病时居家以帮助减少传播
奥林匹亚 – 今年华盛顿州的麻疹病例持续增加,其中包括三例近期确诊病例,其感染来源尚不明确。Washington State Department of Health(DOH,华盛顿州卫生部)(英文)敦促广大民众关注相关症状,如感到不适应居家休息并联系医疗保健提供者,同时确保已及时接种麻疹、腮腺炎和风疹 (MMR) 疫苗。
截至目前,2026 年前四个月,华盛顿州已有 8 个县确诊 40 例麻疹病例(英文)。相比之下,2025 年全年共报告 12 例病例。
今年华盛顿州有 3 例麻疹病例的传播来源不明,其中包括 Kittitas 县的 2 例和 Spokane 县的 1 例。这意味着在经过全面调查后,卫生官员仍无法确定这些人员是如何感染的。这可能表明麻疹正在社区中发生隐匿传播。
DOH 的州卫生官员 Tao Sheng Kwan-Gett 博士表示:“华盛顿州的麻疹传播正进入一个更危险的新阶段,保护社区的唯一途径是全州居民齐心协力。所有成年人和儿童都应立即接种最新的 MMR 疫苗,无论是否已接种疫苗,一旦出现感染的最初迹象——即使尚未出现皮疹——所有人都应居家不要外出。”
上周,Kittitas County Public Health Department(KCPHD,基蒂塔斯县公共卫生局)确认了两例麻疹病例(英文),并确定在 4 月 8 日至 15 日期间,Valley View Elementary School 存在潜在暴露情况(英文)。KCPHD 正牵头开展当地应对工作,并与 Valley View Elementary School 合作,以限制进一步的传播。随着这两例新病例与 Kittitas 县此前报告的一例病例存在关联,该地区目前已构成麻疹疫情暴发,即出现三个或以上相关病例。

了解麻疹:需要关注的症状

麻疹具有高度传染性,当感染者咳嗽、打喷嚏、呼吸或说话时,病毒会通过空气传播。即使感染者离开后,病毒仍可在空气中停留长达两小时之久。
接触后通常在 7 至 21 天内出现症状,包括:
� 高烧、咳嗽和流鼻涕
� 眼睛发红、流眼泪
� 皮疹从面部开始,并向全身扩散
如果您或家人出现任何麻疹症状,特别是在未及时接种 MMR 疫苗的情况下,请居家休息并致电您的医生或医疗保健提供者。他们可以为您提供后续建议,必要时会安排安全就诊,并协助判断是否需要进行检测。在前往诊所或医院前,请务必先致电说明您需要接受麻疹检查。同时,应尽量减少与他人的接触,特别是与可能未受到麻疹保护的人群的接触。
DOH 的预防与社区健康助理秘书 Michele Roberts 表示:“麻疹极易传播,人们在意识到自己生病之前就可能将其传染给他人。我们生活都很忙碌,但如果您出现症状,请稍作停顿——居家不要外出并联系您的医疗保健提供者。这一简单举措有助于防止将麻疹传播给他人。”
麻疹可能引发严重的健康问题,包括肺炎和脑部肿胀。婴儿、幼儿以及免疫系统较弱的人群面临的风险最高。

预防:MMR 疫苗

MMR 疫苗安全且效果显著。接种一剂的有效率为 93%,接种两剂的有效率为 97%。接种疫苗比感染麻疹更安全,也有助于保护您的家人和社区。
儿童通常在 1 岁时接种第一剂 MMR 疫苗,在 4 岁时接种第二剂。DOH 为居住在或前往疫情暴发地区的人群提供了具体指导,其中包括 1 岁以下的婴儿。从未接种过疫苗或从未感染过麻疹的成年人也应接种 MMR 疫苗。如果您无法确认自己的 MMR 疫苗接种史,且出生于 1957 年之后,建议尽快接种一剂以获得保护。请咨询您的医疗保健提供者,确认是否需要接种多于一剂的疫苗。大多数患麻疹的人都没有接种过疫苗。
如需查询您的疫苗接种记录,请访问 myirmobile.com(英文)或咨询您的医疗保健提供者。如果您曾在医生诊所或药房接种过 MMR 疫苗,也可以向相关机构索取接种记录。

疫苗资源

您可通过以下途径获得免费或低费用疫苗:
Childhood Vaccine Program(儿童疫苗计划):该计划可以为 19 岁以下的儿童提供免费疫苗,不受保险状况限制。
Adult Vaccine Program(成年人疫苗计划):该计划可以为 19 岁及以上无保险或保额不足的成年人提供疫苗。
Washington Apple Health (Medicaid):该计划可以为符合条件的华盛顿州居民免费提供建议接种的疫苗。
如需了解最新病例数、暴露地点及预防信息,请访问 DOH 的麻疹疫情动态网页(英文)。
我们的网站(英文)是您获取丰富健康资讯的可靠来源。您也可以通过关注我们的社交媒体(英语和西班牙语),随时获取最新动态。
(新闻提供:Washington Department of Health)
Copyright © 2002-2022 Chinese Seattle News. All rights reserved.