|
|
|
Renton歡慶建市125週年 市民齊聚Liberty Park共慶城市生日
|
【本報訊】9月6日,華盛頓州倫頓市(Renton)在該市第一座公共公園——Liberty Park舉行建市125週年慶祝活動。大批市民及地方領袖齊聚一堂,透過歷史展示、現場音樂、親子遊戲及生日蛋糕等活動,共同回顧Renton走過125年的發展歷程,慶祝這座城市的重要里程碑。 慶祝活動上午11時正式開始。主持人Jeff Hagen向到場市民表示歡迎,並感謝Renton市政府及公園與休閒部門(Parks and Recreation Department)籌辦此次「Birthday in the Park」活動。現場安排歷史展示、遊戲及各項互動活動,Seattle Solid Gold樂團也帶來現場音樂演出,為慶典增添熱鬧氣氛。 上午11時30分,活動進入貴賓致詞環節。Renton公園與休閒部門行政主管Maryjane Van Cleave首先致詞。她表示,Liberty Park是公園與休閒部門為城市125週年全年慶祝活動所提供的重要一環,而這座公園本身也承載著Renton豐富的城市歷史。 Van Cleave介紹,Liberty Park最初名為City Park,1919年,為紀念第一次世界大戰返鄉的退伍軍人,公園更名為Liberty Park。她表示,公園與休閒部門很榮幸能透過這座公園參與125週年慶祝,也感謝歷年來公園委員會及相關團隊對城市公共空間發展所作出的貢獻。 Renton市長Armando Pavone隨後致詞。他表示,在Liberty Park這座城市第一座公共公園慶祝Renton建市125週年別具意義,並透露該公園即將進行改造升級,目前相關工作已在推進中。市長表示,這項工程期待已久,也確有其必要性。 談到Renton的歷史,Pavone表示,在Renton正式建市之前,這片土地就是Duwamish及其他Salish民族的家園,他們長期生活在Black River、Cedar River及Duwamish River沿岸,與土地建立深厚的連結。市長向這些最早守護這片土地的民族表達敬意,並肯定他們與土地之間的關係,是今日Renton發展歷程的重要基礎。 Pavone指出,Renton於1901年9月6日正式建市,城市早期發展與煤礦產業密切相關,至今在市內仍可看到部分煤礦入口及相關歷史遺跡。此外,黏土生產、磚業及其他工業也曾是Renton發展的重要組成部分。他表示,Renton一路走來始終具有創新與工業發展的傳統。 隨著城市發展,Renton逐漸成為區域經濟發展的重要城市。Pavone表示,Renton長期提供具有生活工資水平的工作機會,產業也從製造業逐步拓展至娛樂、體育、科技、醫療保健及航空等領域,同時擁有許多小型企業及創業者。他特別指出,Renton是華盛頓州第六大就業中心,每天約有7萬人前往Renton工作。 Pavone表示,125週年全年慶祝活動也將向一代代建設Renton的人們致敬,包括當地家庭、勞工、移民、企業主、學生及社區領袖。他提到,Renton學區學生今年也參與由Renton Historical Society主辦的125週年特別徵文活動,分享自己對這座城市的感受,展現新一代居民參與塑造Renton未來的努力。 他表示,當天的「Birthday in the Park」安排歷史展示、現場音樂、遊戲及各項社區活動,市民也可參與125週年時間膠囊計畫,將個人記憶與故事留下,成為未來世代了解今日Renton的一部分。 展望未來,Pavone表示,Renton將持續發展成為一座具有包容性、友善且充滿機會的城市,同時與自身歷史保持緊密連結。他也特別提到Renton Historical Society與市府之間的合作關係,並指出該學會今年適逢成立60週年,同時購入新的建築物,為地方歷史保存及展示提供新的空間。 Renton Historical Society暨Genealogy Center執行董事Jacob Winter隨後致詞。他表示,學會今年有許多新的發展,包括新大樓的啟用,以及125週年相關活動。他代表學會董事會、工作人員及志工,感謝市政府及公園與休閒部門共同籌辦此次活動。 Winter介紹,今年除了Renton建市125週年外,社區也陸續慶祝滑板公園、農夫市場及河川等相關活動,而Renton Historical Society本身也迎來成立60週年的重要里程碑。 他並邀請市民在參加公園慶祝活動之餘,前往市中心附近的Renton Historical Society新館參觀125週年特別展覽。學會特別從館藏中挑選出多件歷史文物,其中一些文物已經多年未曾公開展示,希望讓市民透過珍貴的歷史物件,更深入了解Renton的發展歷程。 金郡(King County)郡議員Steffanie Fain致詞時表示,Renton長期在區域交通中扮演重要角色,連接南金郡、東區及西雅圖,多年來為居民提供工作與發展機會。隨著南金郡持續成長,如何讓居民更便利地往返工作、學校、醫療及家庭活動地點,也日益重要。 Fain指出,目前多項重大交通投資集中於Renton,包括連接Renton、Kent及Auburn的Metro RapidRide I Line,以及連接Renton、Bellevue、東區及Burien的Sound Transit Stride S1線。她表示,這些交通建設將進一步強化Renton與周邊地區的交通連結。 她特別提到,今年春季,Renton Transit Center未來停車場計畫取得重大進展。這項由選民十年前批准的計畫,過去因Sound Transit面臨345億美元的資金缺口而暫時擱置,並可能面臨多年延宕。Fain表示,Renton市長Pavone及市議員Prince積極爭取,確保Renton不會失去這項計畫;她也表示自己參與相關工作,並推動包括金郡行政長官在內的區域支持。 Fain表示,目前已爭取到相關表決支持,承諾投入1億美元興建該停車場;本週則將進一步審議首筆1,000萬美元經費,以重新啟動計畫並推進設計工作。她表示,過去125年來,Renton的地理位置一直對城市及整個區域的發展具有重要影響,未來更強的交通連結也將為Renton居民帶來更多發展機會。 貴賓致詞結束後,Seattle Solid Gold樂團繼續帶來現場音樂表演。Renton公園與休閒部門也設置諮詢攤位,向市民發放Cake Pops及禮物袋,內含貼紙及泡泡玩具,吸引不少親子家庭參與。現場同時提供由Renton Historical Society Genealogy Center兌換的冰淇淋券,讓參與民眾可以前往歷史學會享用。 活動期間,主持人Jeff Hagen也特別向公園與休閒部門主任Jennifer Spencer表示感謝,肯定她帶領團隊籌辦大型活動所付出的努力。 活動下午2時圓滿結束。Jeff Hagen並向到場市民、Seattle Solid Gold樂團、倫頓區域消防局(Renton Regional Fire Authority)、倫頓市警察局(Renton Police Department)以及Renton Historical Society等參與單位表示感謝。 此次Liberty Park「Birthday in the Park」活動,讓市民在歡樂的節慶氣氛中回顧Renton的城市歷史,也透過歷史展示、音樂及社區活動,共同慶祝這座城市走過125年的發展歷程。
|
|