|
|
|
拜登“全面、无条件”赦免其子亨特罪行 白宫为拜登辩护 民主党州长称开启“不良先例”
|
今年7月，拜登和其子亨特一起在白宫南草坪。 美联社
美国中文网报道 总统拜登周日傍晚宣布，他已赦免其子亨特�拜登（Hunter Biden），后者本月因枪支犯罪和税务定罪而面临判刑。值得一提的是，这一官方赦免不能被当选总统川普所撤销。
“今天，我为我儿子亨特签署了一份赦免令，”拜登周日在一份声明中说。CNN报道，根据行政赦免令的复印件，这是“全面和无条件的赦免”。
拜登赦免自己儿子的做法，违背了他在退出2024大选前多次做出的公开承诺。此前，他本人和白宫发言人都明确表示，包括在川普赢得大选后，都不会赦免亨特�拜登或为他减刑。
此番特赦令的发布，意味着亨特将不会因犯罪而被判刑，也排除了他被送进监狱的可能。一旦被通知，负责亨特案件的法官就可能取消原定于12月12日的枪支案件宣判、和12月16日的税务案件宣判听证会。
此外，这项特赦令涉及亨特在“2014年1月1日至2024年12月1日”期间可能犯下的任何联邦罪行，而这一时间段涵盖了他在乌克兰天然气公司董事会的整个任期。亨特因其有争议的海外商业交易而受到过审查。
拜登周日在声明中表示，他决定赦免儿子是因为后者“选择性地、不公平地受到起诉”，并称“亨特受到了与犯有类似罪行的人不同的待遇”。
他还表示，国会中的政治对手“煽动了这些指控”，目的是“攻击我并反对我的选举”。“我希望美国人能理解，为什么一个父亲和总统会做出这样的决定。”
川普任命的检察官魏斯（David Weiss）2018年开始调查亨特，并在2023年提起两项起诉。作为总统，拜登有权结束调查或指示司法部撤销指控，但他此前一直遵守了“不干涉此事”的承诺。
尽管拜登希望保持对司法系统的尊重，但一位知情的白宫官员周日告诉CNN，总统已开始认为“原始的政治因素渗透到了这个过程中”。他说，拜登就此“挣扎”了很久，最终在这个周末作出决定。此前，拜登一家刚刚一起在南塔基特度过了感恩节假期，期间他和亨特共进午餐、共同参加点灯仪式和参加弥撒。
白宫周一为拜登总统赦免自己儿子亨特的决定进行了辩护，称总统在此事上态度逆转不会损害他的信誉，也不会损害司法部的独立性。
白宫新闻发言人让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）在空军一号上向记者讲话时强调，拜登直到感恩节周末才做出这一决定，并强调他一直在“纠结”如何处理这种情况。她表示拜登发布赦免的原因之一是，“他的政治对手似乎不会放过这件事，他们似乎不会继续前进。”不过，让-皮埃尔说，拜登对司法体系有信心，他并不认为这一立场与他赦免儿子的决定有冲突。
科罗拉多州民主党州长波利斯（Jared Polis）批评拜登总统赦免他儿子亨特�拜登的决定，称这开了一个“不好的先例”。
波利斯上周日晚间表示，虽然他理解拜登总统作为父亲帮助儿子的立场，但总统“把他的家庭放在国家之前”。
波利斯在社交平台X上写道：“这是一个不好的先例，可能会被后来的总统滥用，可悲的是，这会损害他的声誉。当你成为总统时，你的角色就是这个国家的家长。”
波利斯补充说：“亨特是自己找上法律麻烦的，我们可以同情他的挣扎，但也要承认，没有人可以凌驾于法律之上，总统和总统的儿子都不行。”
过去，拜登和他的团队坚称他不会赦免自己的儿子。就在11月7日，当被问及是否可能赦免亨特时，白宫新闻发言人让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）说，答案仍然是“不”。
亨特现年54岁，是拜登次子，也是他唯一在世的儿子。亨特2018年购买枪支时在一份联邦购枪表格上未披露自己非法使用药物或对麻醉品成瘾的情况，并且非法持有枪支11天。今年6月，法庭裁定他受到的三项重罪指控均成立，定于本月晚些时候量刑。
|
|
