|
哈雷尔市长指示市政府用三倍数量的樱花树取代派克市场的树木
|
西雅图——今天(Mar 10),市长哈雷尔( Bruce Harrell )宣布,西雅图市海滨办公室将种植 24 棵新的樱花树,以取代 1980 年代在派克市场(Pike Place Market)外种植的 8 棵日渐衰落的樱花树,同时还将安植一块纪念牌匾,突出派克市场树木的文化意义。其中八棵树将沿着靠近市场的第一和第二大道之间的派克街种植,以取代之前的树木,这些树木在超过其典型寿命后正在衰落。 为了配合哈雷尔市长最新的行政命令,即在全市范围内保护和种植数千棵树木并公平地扩大西雅图的树冠,该市还将在待定地点种植 16 棵额外的樱花树,作为滨水区改造的一部分,其中一些可能会沿着正在开发的 20 多英亩的公园种植。 “樱花树不仅仅是一种象征——它们唤起了发自内心的感受,代表了数十年的历史——无论是好的还是坏的——作为我们城市与日本深厚联系的一部分。我自己对此的理解源于我的日裔美国人家庭的经历,他们被关押在 Minidoka 的一个拘留营,以及他们对这些树木及其盛开的花朵的崇敬,”市长哈雷尔说。 哈雷尔市长继续说道,“正如我本周早些时候通过一项新的行政命令和一项加强树木条例的提案所宣布的那样,我们致力于种植更多的树木——这使我们能够优先考虑这一事项。在听取保护现有树木的倡导者的意见时,我们权衡了树木健康状况的下降与未来 40 年新的安全走廊的令人信服的愿景,并同意捕捉它们的历史意义的重要性。Pike Pine Streetscape Improvement项目是我们重建市中心努力的基石,这一承诺将确保樱花树在未来几年内惠及新一代西雅图人。” 议员Andrew Lewis (Position 7, Pioneer Square to Magnolia) 说:“我为Washington Husky自豪,樱花在我心中有着特殊的位置,无论是在 UW Quad 还是派克街。哈雷尔市长计划将樱花的种植面积增加两倍,这对我们市中心的公共空间做出了巨大贡献。” 居民在每个公众意见征询期都提供了深思熟虑的评论,与一群当地代表和其他在设计开发中发挥重要作用的市中心利益相关者一起,在本周与市政府会面,讨论樱桃树对城市的重要性社区。 西雅图市将在下周移除八棵老化和恶化的樱花树。在恶劣的城市条件下,樱桃树通常会保持健康约 20 至 30 年,然后它们的健康状况才会开始下降,而且这些特殊的树木多年来一直在该地区努力生存。在过去的几年里,原有的五棵树已经死亡并被移走,城市树艺师发现所有剩下的树都不健康,正在恶化,而且从未长到全高。作为项目的一部分,更换树木确保了一致、高质量的树木选择和专门一致的种植后护理和建立。 “The Pike Pine Streetscape and Bicycle Improvements Project 项目将为所有用户创造安全和充满活力的体验,包括更明显的人行横道、更宽的人行道、受保护的自行车道、新的树木和景观以及艺术品,加强国会山与派克市场之间的连接,也是我们新的世界级海滨。”海滨和市政项目办公室代理主任Angela Brady说。 “我们期待着继续我们在这个重要项目上的工作。” 日本总领事 Hisao Inagaki 说:“我们很高兴听到西雅图市将更换派克市场附近的樱花树,甚至在西雅图周边地区增加树木。” “我们希望这些树在未来许多年里继续作为日本和西雅图市之间牢固友谊关系的持久象征。” “我们很高兴布鲁斯�哈雷尔市长和西雅图市通过种植 24 棵樱花树的承诺来表彰西雅图、日本和日裔美国人社区之间的牢固联系,”华盛顿社区中心日本文化和文化部执行董事 Karen Yoshitomi 说,“在未来的几十年里,我们将一起继续纪念和提升我们共同的价值观和文化历史。” “The Pike Pine Streetscape and Bicycle Improvements Project 项目将带来充满活力、有趣和有凝聚力的体验,更好地连接市中心的社区,”西雅图市中心协会宣传与经济发展副总裁 Kylie Rolf 说。 “改善我们市中心最繁忙的——以及一些最具标志性的——走廊,让所有人都能享受是这个项目的核心。” 本周早些时候,Harrell 市长与市议员丹�施特劳斯 (Dan Strauss) 合作推出了新立法和一项行政命令,旨在扭转最近树冠覆盖率下降的趋势,提高植树的公平性,并同时解决气候和负担能力问题。您可以在此处(https://harrell.seattle.gov/2023/03/07/mayor-harrell-and-councilmember-strauss-advance-new-efforts-to-increase-seattles-tree-canopy-plant-and-preserve-thousands-of-trees/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery)了解有关这些努力的更多信息。
|
|